Cómo aprender español: Domina el idioma en ocho días en inmersión total | El independiente

Cajita de cerillas. Combustión. Una balsa salvavidas. De la lista de 15 elementos, trato de averiguar qué se necesita para sobrevivir en la luna, todo escrito en español. Concluyo que dos botellas de oxígeno es lo más importante. Los fósforos (quinto en mi lista) son inútiles para iniciar un incendio, porque no hay oxígeno en la luna.

Era un sábado por la tarde en la ciudad de Pesa en el sur de España y yo estaba en un grupo de 10 personas divididas en equipos para un juego para adivinar las necesidades de supervivencia lunar. Es divertido, pero lo importante es que solo hablamos español, el inglés no está permitido, ni siquiera para explicar palabras que no entendemos.

Esta actividad es parte de una inmersión en español de ocho días llamada Pueblo Español, que dura dos días. Cinco estudiantes, dos del Reino Unido, un alemán, un australiano y yo de Irlanda, se unieron todos al nivel de conversación de habla hispana, con voluntarios nativos de habla hispana, cuatro con una semana de aprendizaje intensivo de español en España y Colombia.

Lo único del programa es que no hay clases ni sesiones de gramática, está diseñado para que los participantes vivan la vida cotidiana en español, coman, hablen y salgan juntos. Esta semana estuvo compuesta por sesiones de conversación (llamadas tu yu tu), ejercicios en grupo y excursiones por la zona.

El primer día, llego más tarde que los demás, arrojado por españoles de alto nivel en el grupo, hasta que me doy cuenta de que la mayor parte de la conversación la hacen los voluntarios. Los hispanohablantes no nativos son tan intimidantes como yo.

En cada comida, nos sentamos junto a un voluntario, por lo que no hay posibilidad de deslizarnos al inglés. Mi oído tarda uno o dos días en volver a hablar en español, pero al igual que otros estudiantes, pronto me uno a la conversación. Si no entendemos una palabra, o el menú, los voluntarios explican pacientemente en español.

La mañana a menudo consistirá en sesiones de conversación de una hora. Nos emparejamos con un voluntario, paseamos por la ciudad, vamos de compras o tomamos un café en el hotel. Nos han dado frases recomendadas para trabajar, pero la conversación puede ser sobre cualquier tema, así que estoy aprendiendo sobre la vida en Colombia de un voluntario y un pasatiempo fotográfico de otro. La ciudad es lo suficientemente buena para la ganadería: el paisa es Patrimonio de la Humanidad y 12^Th Restos de las antiguas murallas de la catedral centenaria y el casco antiguo, por lo que algunas de mis sesiones de conversación giran en torno a las pequeñas calles antiguas.

Por la tarde, realizamos conversaciones telefónicas, trabajamos en bocetos de comedia y damos presentaciones en español, donde estamos representados en todo, desde la estructura de la presentación hasta la pronunciación y el lenguaje corporal.

Desayunamos, almorzamos y cenamos juntos todos los días. Las personas se conocen entre sí en el chat normal: los estudiantes a veces sacamos la lengua con extraños tropiezos. Los voluntarios no son maestros, aprender sin explicaciones gramaticales pesadas es refrescante.

“La gramática es importante, pero un idioma debe aprenderse en contexto”, nos dice el líder del programa Marco. “La conversación pone el lenguaje en contexto. Vivir con los españoles es fundamental. «

Marco nos dice, probablemente al tercer día, nuestras cabezas se derretirán y pensaremos, “No puedo soportar esto más. No hablo español “Nos sentimos ignorantes y olvidadizos. “Tenemos un trato especial el domingo por la noche para eso”, dice.

La «cura» resulta ser la cumata, bebida tradicional de Galicia, donde el aguardiente se mezcla con piel de limón, azúcar, canela y granos de café, mientras el «cocinero» lee un hechizo. Parece que funciona: después de uno o dos vasos, mi velada española mejora significativamente.

La semana fue un desafío pero fascinante. Hacemos lo que queremos hacer en la vida cotidiana, pero en español. Las visitas guiadas ofrecen descansos regulares; también hacemos un recorrido por la ciudad vecina de Úbeda, declarada Patrimonio de la Humanidad, y hacemos un recorrido por el aceite de oliva, la provincia de Jane, el mayor productor de aceite de oliva del mundo.

El programa está tan ocupado que no hay mucho tiempo para cosas como revisar correos electrónicos o mensajes, pero desconectarse de los dispositivos electrónicos es una ventaja inesperada. Estás realmente inmerso en el español, pero de una manera interesante: nunca te sentiste como estudiar o aprender, nunca aburrido ningún día. Tener voluntarios de muchos lugares le permite experimentar diferentes acentos y aprender sobre diferentes culturas.

No solo tengo más confianza en el español, sino que si me encuentro atrapado en la luna, sé qué agregar al equipo de supervivencia.

Esenciales de viaje

Yendo allí

Ryanair Y EasyJet Tanto London Stansted como London Luton volverán a Madrid a partir del 83 de julio para 83 respectivamente.

Estuvo alli

Pueblo español Actuaciones de marzo a noviembre y un curso de inmersión en español de ocho días que incluye más de 100 horas de conversación con españoles nativos, alojamiento y comida completos en una sala privada, viajes a Madrid y transporte, actividades y visitas guiadas 9,950 (£ 1720).