Un resumen de los cinco mejores equipos de la MLS entre los Medias Blancas de Chicago y los Astros de Houston:
___
Horario: (todos los horarios EST) Juego 1, jueves, en Houston, 4:07 p.m. (FS1); Juego 2, viernes, en Houston, 2:07 p.m. (MLB); Juego 3, domingo, en Chicago, 8:07 p.m. (FS1); x-Game 4, lunes 11 de octubre, en Chicago, TBD (FS1 o MLB); x-Game 5, miércoles 13 de octubre, en Houston, TBD (FS1).
x- si es necesario.
___
Serie de temporada: Astros ganan 5-2.
___
Medias Blancas de Chicago
Registro: 93-69.
Entrada a los playoffs: Campeón Central de la Liga Americana.
Director técnico: Tony La Russa (primera temporada de la segunda misión con el equipo).
Rotación esperada: LD Lance Lynn (11-6, 2.69 de efectividad, 176 Ks en 157 IP), LD Lucas Giolito (11-9, 3.53, 201 Ks en 178 2/3 IP), LD Dylan Cease (13-7, 3.91 , 226 Ks a 165 2/3 IP), LZ Carlos Rodón (13-5, 2.37, 185 Ks a 132 2/3 IP).
Mejores bateadores: SS Tim Anderson (.309, 17 HR, 61 RBI, 94 carreras, 18 SB), 1B José Abreu (.261, 30, 117, .831 OPS), CF Luis Robert (.338, 13, 43, .946 OPS), C Yasmani Grandal (.240, 23, 62, .939 OPS).
Mejores leales: LD Liam Hendriks (8-3, 2.54 de efectividad, 38/44 salvamento), LD Craig Kimbrel (2-2, 5.09, 1 salvamento con White Sox; 2-3, 0.49, 23/25 salvamento con cachorros), LD Michael Kopech (4-3, 3.50, 103 Ks en 69 1/3 IP).
Vistazo de octubre: Los Medias Blancas hacen dos apariciones de postemporada por primera vez en la historia de la franquicia. Fueron un comodín el año pasado y perdieron ante Oakland en la primera ronda de los playoffs. … ganaron AL Central por primera vez desde 2008, terminando 13 juegos por delante del segundo clasificado, Cleveland. Fue la primera temporada del club con al menos 90 victorias desde un hit 90-72 en 2006. … Chicago barrió una racha de cuatro juegos en Houston en junio, pero ganó dos de los tres partidos en casa de los Astros en julio. … Los Medias Blancas barrieron a los Astros en la Serie Mundial de 2005, cuando Houston estaba en la Liga Nacional, en el único juego previo de postemporada entre los dos equipos. … Rodón puso lo mejor de su carrera en victorias, nocauts y efectividad en una actuación excepcional por el tercer lugar en la selección general en el Draft Amateur de 2014. Se fue de 1-0 con una impresionante efectividad de 0.64 en dos juegos contra Houston este año, marcando 18 en 14 entradas. Pero el zurdo All-Star se ha visto obstaculizado por un problema en el brazo a lo largo de su tramo, y no está claro qué podrá entregar en los playoffs. … Kopech hizo varias entradas en cinco de sus últimos ocho juegos de relevo de temporada regular, incluyendo tres entradas en cada uno de sus últimos dos juegos. Puede ser el primer hombre en salir del campo de juego si Rodon u otro jugador tropieza. … Robert fue una fuerza después de regresar de una lesión en el muslo derecho. Alcanzó 0.350 con 12 vallas en casa y 35 carreras impulsadas en sus últimos 43 juegos. También bateó .308 (4 de 13) con Homer y dos carreras impulsadas en la serie de playoffs del año pasado contra los Atléticos. … Grandal en los playoffs por séptimo año consecutivo. El receptor cambiador tiene un promedio de bateo de 125 (11 contra 88) con cinco jonrones y 12 carreras impulsadas en 36 juegos de postemporada en su carrera con los Medias Blancas, Cerveceros y Dodgers.
___
Astros de Houston
Registro: 95-67.
Entrada a los playoffs: Campeón Oeste de la Liga Americana.
Director: Dusty Baker (temporada 2).
Rotación esperada: RHP Lance McCullers Jr. (13-5, 3.16 de efectividad, 185 Ks, 76 boletos más altos de MLB), LHP Framber Valdez (11-6, 3.14, 125 Ks), LD Luis García (11-8, 3.30, 167 Ks como novato), LD Jake Odorizzi (6-7, 4.21, 91 Ks).
Mejores bateadores: 1B Yuli Gurriel (Liga Americana-Major .319, 15 HR, 81 RBIs), 2B José Altuve (.278, 31, 83), LF Michael Brantley (.311, 8, 47), SS Carlos Correa (.279 ), récord personal 26, 92), DH Yordan Alvarez (.277, 33, 104), RF Kyle Tucker (.294, 30, 92, 37 dobles).
Mejores guardianes: LD Ryan Pressly (5-3, 2.25 de efectividad, 26/28 salvamentos), LD Kendall Graveman (1-1, 3.13 en 23 juegos con Houston; 4-0, 0.82, 10 salvamentos en 30 juegos con Seattle), LD Ryne Stanek (3-5, 3.42, 2 salvamentos), LD Zack Greinke (11-6, 4.16 en 30 juegos, 29 aperturas).
Vistazo rápido de octubre: Los Astros están en los playoffs por quinto año consecutivo y buscan regresar al Campeonato Mundial por segunda vez en tres temporadas. Ganaron la Liga Americana Oeste por cuarta vez en cinco años después de terminar segundos detrás de Oakland durante la temporada 2020 que ha sido interrumpida por la pandemia. … Houston atravesó un período difícil al final de la temporada, perdiendo cinco de seis antes de recuperarse para ganar tres de sus últimos cuatro juegos. … Baker es el primer entrenador en ganar títulos de división con cinco equipos que también han llevado a los Nacionales, Rojos, Cachorros y Gigantes a títulos. Este es el campeonato de octava división y su undécimo viaje a los playoffs. … La racha ganadora más larga de Houston esta temporada fue de 11 juegos del 13 al 24 de junio. … lideró a los grandes con un promedio de hits de .276, .339 OBP, 863 golpes de pistón y 1,496 golpes. … Ocupó el segundo lugar en las disciplinas ponchando solo 1.222 veces. … el equipo del programa ocupó el cuarto lugar en la Liga Americana con una efectividad de 3.76. … 3B Alex Bergman regresó el 25 de agosto después de perderse más de dos meses debido a una lesión en el muslo. Bateó .270 con 12 recepciones afortunadas y 55 carreras impulsadas en 91 juegos. … Se espera que Grinke, quien regresó de la lista de lesionados el último día de la temporada regular, sea eliminado de la arena. El derecho de 37 años, que ganó el premio Cy Young de la Liga Americana en 2009, lanzó dos asaltos y un tercero el domingo en su primera aparición fuera del campo desde 2007. … Corea, un agente libre este otoño, había una de sus mejores temporadas Lideró a todos los centrales con un WAR total de 7.2. Su guerra defensiva 2.9 también ocupó el primer lugar.
___
Más de AP MLB: https://apnews.com/hub/MLB y https://twitter.com/AP_Sports
