Un juez de Manhattan disparó contra el abogado principal del expresidente Donald Trump el jueves por la tarde y le ordenó que no hiciera más comentarios sobre su asistente legal principal.
“No vuelvas nunca más con mi personal”, le dijo el juez de la Corte Suprema de Manhattan, Arthur Engoron, al abogado de Trump, Christopher Casey, al final del testimonio del hijo del expresidente, Eric Trump.
El juez añadió más tarde: «Ella es una empleada del gobierno».
Engoron había emitido previamente una orden que prohibía a Trump y a sus partidos hacer declaraciones sobre su personal, y multó al expresidente con un total de 15.000 dólares por dos infracciones anteriores. La orden de publicación inicial se emitió a raíz de una publicación en las redes sociales de Trump difamando a la empleada, Alison Greenfield, con un rumor falso sobre un político.
El juez comentó el jueves que podría ampliar la orden para incluir a los abogados.
«A veces pienso que hay un poco de misoginia en su referencia a mi asistente legal principal», sugirió el juez.
La otra abogada de Trump, Alina Haba, salió en defensa de su co-abogado.
“Les aseguro que este no es el caso”, dijo Haba, refiriéndose a su acusación de misoginia.
Tanto Casey como Haba continuaron acusando a la escritora de parcialidad, alegando que estaba escribiendo notas al juez que iban en contra de la defensa. Al señalar que los abogados se transmiten notas entre sí en la mesa de la defensa, Engoron dijo que tenía el derecho «absoluto» de consultar y proteger a su personal.
Cuando Haba estuvo ausente del tribunal el 19 de octubre, Case tuvo un altercado verbal con los otros dos abogados presentes en el tribunal ese día: Greenfield y la abogada del fiscal de distrito, Colleen Faherty.
El enfrentamiento se produjo durante una reunión privada entre los abogados y el juez, conocida como barra lateral. La mayor parte de la conversación fue inaudible, pero el abogado del fiscal atacó a Casey con un comentario que resonó por toda la sala del tribunal.
“Sea más respetuoso”, dijo Faherty.
«No», respondió Casey.
“Eso fue de mala educación”, respondió Faherty.
Varios medios de comunicación informaron más tarde sobre la historia de fondo: Case hizo un comentario desdeñoso en respuesta a una pregunta de Greenfield, cuestionó la inteligencia de Faherty y luego se disculpó.
Casey se defendió de las acusaciones del juez.
«No soy misógino», dijo, añadiendo que tiene una hija de 17 años.
El abogado de Trump añadió que necesitaba dejar constancia de sus preocupaciones sobre el sesgo, alegando que sentía que se enfrentaba a «dos adversarios». Engoron había impuesto sanciones a los abogados de Trump, incluido Casey, antes del juicio por presentar mociones que rechazó repetidamente por considerarlas «frívolas».
