Jane Campion explica ‘El poder de un perro’, opciones de carrera

La película está protagonizada por Benedict Cumberbatch como su carrera como el aterrador elefante de Burbank, un granjero carismático y erosionado en Montana en 1925. La primera película teatral de Campion desde el éxito de 2009 The Bright Star, Dog Power ya recibe el mismo tipo de atención que El piano. Ganador de la Palma de Oro de 1993 en Cannes, que le valió una nominación al Oscar tanto como directora como como guionista.

Ver El poder de un perro significa disfrutar de una cineasta excepcional trabajando a la altura de sus poderes, sintiendo que Campion debe haber interiorizado todo el proyecto desde el principio. Pero para escuchar al director describir cómo la novela de Thomas Savage de 1967 se convirtió en un largometraje, debemos entender que nunca fue así, que el proceso estuvo marcado por el azar, la incertidumbre, la vacilación y la duda.

«Soy un perro mayor en el juego», dice Campion con una sonrisa. «Me gustan los huesos que quiero masticar. Quiero algo con una escala lo suficientemente profunda, algo que aguante».

Cuando el director dijo «este fue realmente un evento para todos los asociados con el libro», incluyó al veterano productor canadiense de «El poder del perro» Roger Frapper, que estaba pasando un tiempo en París cuando leyó un artículo que mencionaba el volumen de Savage, un libro no había oído hablar antes, era la novela favorita del actor Gerard Depardieu.

“Salió y compró una copia, se acostó en su cama y la leyó y logró obtener los derechos”, dice el director.

En cuanto a Campion, su madrastra, Judith Campion, le dio el libro, a quien se agradeció en los créditos finales. «Es una lectora maravillosa. A menudo intercambiamos libros y de repente me los envió».

Si bien Campion encuentra «la mayoría de las novelas difíciles de terminar; nada viene con un crujido real, pierdo la fe en eso», Dog Power era diferente. «Era una bestia tan estrecha que no podía dejar de pensar en él. Estaba realmente obsesionado por él, confío en mí mismo, de lo que me enamoro es de lo que me gusta».

Sin embargo, la situación estaba lejos de ser apreciada. Todo lo que se apegaba era «Voy a por ello» cuando su agente le preguntó si su curiosidad por los derechos significaba que quería hacer la película. «Tengo que ser empujado a la tabla porque sé que, una vez que encienda, trabajaré duro. Temo este trabajo, pero también es divertido».

Los derechos ya estaban con Frappier, pero resultó que ella y el productor estarían en Cannes al mismo tiempo. Ella solicitó una reunión, pero le dijeron que «él estaba en negociaciones profundas con otra persona, y mis posibilidades eran muy improbables. Mi agente no pensó que valiera la pena la reunión, pero pensé que sería interesante tener la oportunidad de discutir el libro «.

En un giro episódico, «Fraber me dijo que pensaba que tenía a otra persona, pero el abogado estaba tratando de ajustar el trato. Él dijo: ‘Tienes mucha suerte, podrías ser tú». ser.

Sin embargo, Campion se sintió inicialmente intimidado por la perspectiva de hacerse cargo de un libro al que se había acercado anteriormente sin éxito. «Fue elegido cinco veces», recuerda preocupada. «¿Qué estoy haciendo aquí, qué tengo, quién soy yo para pensar que puedo hacerlo? Nunca respondí eso, pero siento que soy la chica adecuada para eso».

Jesse Plemons como George Burbank y Kirsten Dunst como Rose Gordon en «El poder del perro».

(Kirsty Griffin / Netflix)

Savage es una novela de cuatro formatos muy emotiva ambientada en la extensión física de la escasamente poblada Montana.

La historia detalla lo que sucede con la relación cercana pero volátil entre dos hermanos cuando el carismático hermano de Phil, George (Jesse Plemons), se casa impulsivamente con la tranquila viuda Rose (Kirsten Dunst), su sensible hijo adolescente, Peter (Cody Smit McPhee), y se convierte en un visitante frecuente de la finca.

Si bien la interacción y la actuación de cada miembro de este cuarteto es clave, Phil de Cumberbatch es una condición sine qua non de la película. Y aunque los papeles alucinantes del actor en «The Imitation Game» y «Sherlock» en la televisión no mencionan al brutalmente varonil Phil, Campion dice con franqueza: «Lo he estado observando».

«Es una persona increíblemente talentosa. Es un buen tipo, de verdad, pero es arrogante, y llega hasta el final. También es valiente, y como la parte estaba fuera de lugar para él, sabía que tenía que darle mucho de concentración y atención o acabaría saliendo mal. deprimente «.

Así que Cumberbatch pasó mucho tiempo en Montana aprendiendo habilidades de vaquero: montar a caballo, trenzar cuerdas, liar cigarrillos e incluso cómo castrar un toro.

Más aún, Cumberbatch y Campion llegaron a una decisión conjunta de que el actor permanecería en el personaje durante todo el tiempo que estuvo en el set. «Ben y yo pensamos que sería útil», explica el director. «A veces discutía conmigo como un elefante, y eso era un poco molesto. Pero cueste lo que cueste, lo intentaremos».

Campion explica que parte de la razón de esto es que en la vida real, su estrella es «alguien que hace totalmente feliz a la gente y quiere atraer a todos a su lado. Le dije que debería decir ‘no’ 10 veces al día – don ‘ no diga ‘gracias’ y no diga ‘lo siento’ «.

De acuerdo con la estrategia de eliminar distracciones y proteger el desempeño, Campion ha decidido prohibir los teléfonos celulares en el grupo. «Esta ha sido la regla desde el principio. La gente siempre quiere tomarse selfies con la estrella. Si no lo tienes claro desde el principio, es una fuente de dolor e insulto».

Aunque Campion, como su estrella, pasó un tiempo en Montana, hacer la película allí resultó ser un puente demasiado lejos. «Estaba harto de que no me dispararan allí; mi idea fue durante mucho tiempo», pero luego la realidad del presupuesto golpeó.

Benedict Cumberbatch como Phil Burbank en Dog Power.

(Netflix)

El núcleo del problema resultó ser la ubicación física. «Se han renovado muchas granjas antiguas como complejos turísticos. O se han convertido en segundas residencias que eran mitad originales y mitad cocinas excelentes. Buscamos y buscamos, pero no pudimos encontrar nada, y el costo de construir una granja y un falso la ciudad resultó ser cosas increíblemente caras «.

Cuando la Isla Sur de Nueva Zelanda fue vista como una alternativa menos costosa, el equipo de Campion lo intentó. «Mostramos a los exploradores locales fotos de Nueva Zelanda y le preguntamos si sabía dónde estaba. Dijo que conocía el área: estaba en el estado, un poco más al sur. Nos hizo sentir bien. Pensamos, ‘Si puede engañar al cazatalentos, estamos listos para empezar ‘».

Mientras estaba en Montana, Campion visitó el rancho en el suroeste del estado donde creció el novelista Savage y donde, teóricamente, vio la formación en forma de perro de la montaña como clave para la trama de la novela.

Troy Campion: “Su familia dijo: ‘Todos miramos, ella no está aquí’, y mi corazón se hundió”. Pero cuando nos íbamos, vi esta enorme formación rocosa que parecía un perro saltando. Sentí que fue una bendición para mí y para el proyecto de Tom Savage ”. La filmación de» Power of the Dog «en Nueva Zelanda no estuvo libre de contratiempos, el principal de ellos fue una pausa de tres meses debido al COVID-19.

«Cuando llegó la pandemia, acabábamos de terminar afuera y teníamos tres o cuatro semanas. No sabíamos si podríamos o no regresar después del encierro. Pero Netflix dio un paso al frente y usó su fuerza para proteger al elenco. y tripulación «.

Kirsten Dunst como Rose Gordon en Dog Power.

(Netflix)

“Netflix no es lo que yo quería históricamente, pero se parecen un poco a los Medicis de nuestro tiempo”, prosigue el director. «A la gente en la cima le encanta el cine. Quieren ver cosas buenas. Cuando tienes mucho dinero, la belleza es importante».

La decisión de ir con Netflix como distribuidor no fue la única parte desconocida de Campion. Por un lado, «El poder del perro» resultó ser el primer largometraje del director con un protagonista masculino, algo que no fue una decisión consciente, sino una elección que me sentí empoderada para tomar debido a los cambios en el mundo.

«¿Por qué iba a ir en esa dirección ahora?» asumir. «Por primera vez en mi vida desde que estuve en Cannes con ‘El piano’, hay muchas mujeres en este lugar que están haciendo algunos de los mejores trabajos que existen. Hemos cruzado la línea y todos quieren estar de pie. Nadie dice, ‘Esto es tan difícil’ para las mujeres. ”El Muro de Berlín ha caído y nunca volverá.

También es diferente de Campion desde que comenzó algunas de las formas en que enfoca su negocio. Por un lado, dice, especialmente después de su experiencia dirigiendo «Top of the Lake» durante dos temporadas, «he aprendido del trabajo en televisión cómo puede ser la colaboración».

Destaca las notables contribuciones realizadas por sus compañeros de trabajo en «El poder del perro», incluido el director de fotografía Ari Wegner (que completó un año de preproducción con Campion) y el diseñador de producción Grant Major (ganador del Premio de la Academia por El señor de los anillos ) dice el editor Peter Sciberras (colaborador frecuente de David Michoud), lo que ha cambiado para ella es que yo «escucho mejor. No soy inseguro. Cuando comencé, apenas podía escuchar las opiniones de otras personas por temor a no poder escucha el mío «.

El director de fotografía Ari Wegner, a la izquierda, y la directora, escritora y productora Jane Campion en el set de «El poder del perro».

(Kirsty Griffin / Netflix)

Más aún, Campion dice que se encuentra en un lugar de su trabajo en el que «no quiero manipular a la gente. Antes, quería convertirlos en un lugar donde no tuvieran otra opción, y a la gente no le agradaran».

Ver películas del director francés Robert Bresson como «El hombre fugitivo» («Tan simple, tan tenso, piensas en cada momento») fue una influencia hacia otra dirección para Campion. «Hay un sentimiento de mayor confianza cuando no estás siendo manipulado. Quiero que tengas la historia y hagas lo que quieras con ella».

El sol una vez bendecido de Beverly Hills se ha ido, los cineastas de secundaria se han ido, y el turno de Campion de su tiempo con la novelista Annie Proulx, quien escribió un final elogioso para la edición de bolsillo de 2001 de la novela saltarina de Savage: renovado interés en el libro.

«Annie dijo que sus 60 y 70 años eran una gran edad para ella. Hay una gran cantidad de conocimiento, llámelo sabiduría si se quiere, que no se puede conseguir barato», recuerda el cineasta de 67 años.

«Va rápido. El tiempo es limitado en este planeta. Realmente estoy pensando en los próximos 20 años, ¿dónde quiero enfocar mi enfoque? En este punto de mi carrera, quiero hacer algo que me sorprenda. quiero cantar una canción que realmente se ha cantado «.

Según todos los informes, eso es exactamente lo que hizo Jane Campion con «El poder de un perro». Y algo más.