CEDRO WOOLLY, WASH (AP) – Con jabón para platos, cepillos y jarras de agua de plástico en las manos, los cuatro hijos de Carol Ray Woodmance limpiaron una lápida que su madre comparte con su padre, Jim. Cada matorral brillante con letras grabadas que muestran el nombre de su madre y los días de nacimiento y muerte: 27 de marzo de 1939 y 27 de marzo de 2020.
Carole falleció en su 81 cumpleaños.
Esa mañana marca el primer año desde que murió de complicaciones de COVID-19 después de contraerlo mientras hacía un coro que infectó a 53 personas y mató a dos, un evento de súper propagación que se convertirá en uno de los episodios más cruciales de transmisión del virus para comprender la enfermedad. virus.
Para los hermanos, el sombrío aniversario brindó la oportunidad de cerrar después de que la pandemia detuviera su luto. Finalmente, estaban erigiendo un monumento acorde con la huella de su madre en la comunidad.
«Lo más difícil es que no hubo despedida». «Fue como si acabara de desaparecer», dijo Wendy Jensen, el hijo menor de Carroll.
Después de limpiar, los hermanos recuerdan. Dicen que su padre debería estar feliz de estar de regreso con su esposa de 46 años. Les agradecen por ser buenos padres y recuerdan cómo su madre solía decir «Yo soy» antes de decir sus nombres y los nombres de sus otros seres queridos.
«Siempre he sido Mi Bonnie», dice Bonnie Dawson a sus hermanos, «Extraño ser Bonnie».
Los investigadores dicen que el evento de supervirus COVID-19 en Mount Vernon en 2020 fue clave para comprender la transmisión del virus. Un año después, la familia de una de las personas que había muerto por el virus encontró su fin. (9 de abril)
«Ella ha extrañado a mi papá durante mucho tiempo», agrega la hermana mayor Linda Holman. Su padre Jim falleció en 2003.
De las más de 550.000 personas que han muerto a causa del virus en Estados Unidos, Carol fue una de las primeras. Su muerte se produjo pocas semanas después del primer brote reportado en un hogar de ancianos en Kirkland, aproximadamente una hora al sur de Mount Vernon. Carole, sobreviviente de una cirugía cardíaca y cáncer, se enfermó en su casa. Bonnie la cuidó hasta que llamaron a los paramédicos.
«Estás tratando de despedirte de tu madre, y te piden que regreses. Fue muy difícil, emotivo … tener que gritar» te amo mamá «, que te saquen de la puerta con hombres parados. en nuestro patio a 10 pies de distancia porque no quieren que lo haga. Están cerca de nuestra casa «, dijo Bonnie.
El ensayo de Skagit Valley Chorale, un coro comunitario compuesto en su mayoría por jubilados y sin relación con la iglesia que practicaban, fue dos semanas antes de que el gobernador Jay Inslee cerrara el estado. El coro tomó las precauciones conocidas en ese momento, como la disociación y la esterilización. Pero alguien tenía el virus.
«El coro mismo nos llamó directamente y dejaron un mensaje de voz. El mensaje de voz dijo que hay una persona positiva en el coro, 24 personas ahora están enfermas», dijo Leah Hamner, Oficial de Enfermedades Infecciosas y Epidemiología de Salud Pública del Condado de Skagit. «Inmediatamente resultó que teníamos un gran problema».
Hamner y su equipo se pusieron manos a la obra para entrevistar a los miembros del coro, a menudo con bastante frecuencia, y con quienes tuvieron contacto con ellos después de la práctica, un total de 122 personas. Lo agruparon meticulosamente por las noches, haciendo un seguimiento de cosas como dónde se sienta la gente y los comedores de galletas o sillas apiladas.
Hamner dijo que este nivel de acceso y detalle es raro entre las investigaciones sobre el brote, por lo que cuando los casos disminuyeron en el condado después de unas semanas, se sentó a escribir un informe.
«Hubo una gran resistencia a llamarla una enfermedad transmitida por el aire», dijo Hamner. Pero encontramos este término medio para esta enfermedad que se puede transmitir a través de gotitas y aire. Así que este fue un gran cambio. Después del artículo, los CDC comenzaron a identificar la transmisión de la infección a través del aire «.
El brote ganó notoriedad después de un artículo en Los Angeles Times, lo que llevó a otros investigadores a estudiar el evento y reforzar la conclusión sobre cómo se transmitió el virus durante el ensayo.
«Creo que este brote de coro está siendo visto como el único evento que realmente despertó a la gente con la idea de que el virus podría propagarse por el aire», dijo Lynsey Marr, profesora de tecnología de Virginia y experta en transporte aéreo. Marr fue uno de los 239 expertos que presionaron con éxito a la Organización Mundial de la Salud (OMS) para que cambiara sus directrices sobre transmisión.
La otra persona que murió en los ensayos corales es Nancy Hamilton, de 83 años. Originario de Nueva York, Hamilton se estableció al norte de Seattle en la década de 1990. Publicó un anuncio personal en Everett Herald y así conoció a su esposo.
«Fuimos a la bolera en Everett», dijo Victor Hamilton, de 85 años. «Lo recogimos desde allí».
Hamilton no pudo erigirle un monumento. Sus familias están repartidas por todo el país y, si es posible, les gustaría estar en la ciudad de Nueva York. Espera con ansias el 21 de junio, su cumpleaños.
En las cercanías de Mount Vernon, familiares y amigos acuden en masa a Radius Church, mirando fijamente algunas docenas de fotos de Carol que los hermanos han recopilado. Wendy también muestra una colcha que hizo su hija con las camisetas musicales de Carole.
El reverendo Ken Hubbard les dice a los asistentes que el servicio no es realmente un funeral, sino un memorial, y es una oportunidad para compartir historias sobre Carroll.
«Estoy seguro de que sus oraciones me salvaron la vida una o dos veces», dice el nieto David Woodmance.
Los seres queridos recuerdan la devoción de Carol por su familia, la fe y la música. Otros recuerdan cómo les dio la bienvenida a su familia, les dio lecciones de piano y se ofreció como voluntaria en su iglesia.
Están cantando su himno favorito «La Bendita Afirmación». Sus palabras fueron una de las últimas palabras que dirigió a sus hijos del hospital.
Después del servicio, la familia regresa al cementerio para depositar flores. Vuelven a cantar también, cerrando el día con una actuación espontánea con una sonrisa de «Feliz cumpleaños».
Posteriormente, Wendy contempla la práctica coral donde su madre contrajo el virus, citando los conocimientos adquiridos que ayudaron a reforzar las medidas preventivas.
«Hasta donde sabemos, este era el plan de Dios para que ella fuera de ayuda».
«Creo que mi mamá estaría dispuesta a dar su vida para salvar vidas», dijo Bonnie. «Ese era el tipo de persona que era».
