dos Bielorrusia Los entrenadores presuntamente involucrados en un intento de obligar a la velocista Kristina Tsimanskaya a regresar a casa han sido rescindidos y se les ha dicho que abandonen la Villa Olímpica.
la Comité Olimpico Internacional (El Comité Olímpico Internacional) dijo el viernes que había tomado medidas contra Artur Chumak y Yuri Moisevic, quienes, según dice, también enfrentan una acción disciplinaria del COI que comenzó hace dos días.
La comisión dijo que la pareja había abandonado el pueblo y «tendrá la oportunidad de que se escuche su voz».
Tsimanoskaya llegó a Varsovia el miércoles por la noche después de que rechazó supuestas instrucciones a sus entrenadores de regresar a su tierra natal. Solicitó protección policial japonesa y las autoridades polacas le concedieron un visado humanitario.
Ahora a salvo en Polonia, habló de su dramática experiencia, contándoles a los bielorrusos «No te preocupes Y si están bajo presión, hable ”. Tsimanoskaya dijo que decidió no regresar a Bielorrusia después de que su abuela le dijera por teléfono que había sido criticada en la televisión y la llamaba“ enferma mental ”. Critica a sus entrenadores.
El caso del atleta de 24 años puede aislar aún más al presidente bielorruso, Alexander Lukashenko, quien se encuentra bajo sanciones occidentales luego de una ofensiva contra sus oponentes desde el año pasado.
La corredora causó revuelo el domingo cuando dijo que los entrenadores, enojados por sus críticas sobre temas deportivos, le dijeron que hiciera las maletas y se fuera al aeropuerto antes incluso de competir en Tokio.
Se negó a abordar el vuelo de regreso y solicitó protección policial en el aeropuerto japonés de Haneda, donde usó Google Translate para pedir ayuda a los funcionarios japoneses. Luego me quedé en la Embajada de Polonia por dos noches antes de viajar a Varsovia vía Viena.
El Comité Olímpico Nacional de Bielorrusia dijo en ese momento que los entrenadores habían retirado a Tsimanoskaya de los Juegos por consejo de los médicos sobre su estado emocional y psicológico.
Tsimanoskaya no descartó un futuro regreso a Bielorrusia, pero el jueves dijo que solo iría «cuando sea seguro para mí allí». En una entrevista con The Associated Press a principios de esta semana, dijo que sentía que sería castigada si regresaba a Minsk después de criticar a los oficiales del equipo bielorruso por no asegurar las pruebas de dopaje para los miembros del equipo de relevos bielorruso.
La saga mostró cómo la represión en Bielorrusia hacía que cualquier crítica a los funcionarios del país fuera extremadamente peligrosa, incluso si se limitaba a preguntas profesionales sobre el deporte.
El equipo olímpico de Bielorrusia no estuvo disponible para hacer comentarios en Tokio el viernes.
con Reuters
