Cuando Mr. Saturday Night llegó a la pantalla grande en 1992, parecía tenerlo todo: estaba Billy Crystal como el abrasivo comediante Paddy Young Jr., y un equipo de primer nivel como su sufrida familia. Este fue el debut como directora de Krystal, interpretando a Buddy de una pequeña estrella a un tipo que se desvanece.
Para Krystal, la película fue un triunfo personal. Pero golpe, no fue así.
colombia fotos
Le pregunté a la reportera Tracy Smith: «Hablamos sobre ‘Mr. Saturday Night’ y le pregunté si ‘Mr. Saturday Night’ era un contratiempo o un asesino en el trabajo».
«Sí», respondió Krystal, «y ese fue, creo, mi mejor trabajo. Y el hecho de que no lo hizo tan bien en la taquilla como queríamos, como, eh, es básicamente la primera vez en la cara.»
Lo que lo hizo aún más doloroso, dijo Crystal, fue que llegó después de algunos logros profesionales bastante masivos, como «When Harry Met Sally» de 1989 y «City Slickers» de 1991, que fue un nivel completamente nuevo de éxito de taquilla.
Pero a pesar de que Buddy Young Jr. No brilló tanto, pero Crystal nunca se dio por vencida con ella: «Entonces, me levanté, los junté de nuevo y dije: ‘Está bien, ¿qué sigue?'». «
«Entonces, déjame preguntarte, sin embargo, si es más como un puñetazo en la cara, ¿por qué deberíamos reconsiderarlo? ¿Qué es este tipo?»
Él respondió: «Porque pensé que había algo más que decir con él». «Había más que hacer con él. Y lo que aprendimos de la película fue que no funcionó tan bien como podría. Encontramos trabajo en el programa».
El espectáculo es «Mr. Saturday Night» – el musical. Es mucho más que el reinicio de una película porque, como sabe cualquier fanático de Broadway, a veces puedes decir mucho con una canción.
Noticias CBS
Otra diferencia es el propio Krystal, que cumplió 74 años el mes pasado. Cuando interpretó a Buddy en la película, solo tenía 43 años y necesitaba horas de maquillaje para interpretar a un personaje de 73 años. Fue un desastre, quiero decir, solo mi piel, dijo Krystal. «¡Ahora, acabo de aparecer! Tienen que hacerme parecer mas joven ahora mismo. ¡De hecho, soy mucho mayor ahora que en la película original! «
Llevar una película a Broadway no es una idea completamente nueva: en 2001, Mel Brooks convirtió su película de 1967 «The Producers» en oro de Broadway. Unos años más tarde, Crystal, que en ese momento tenía su propio espectáculo de Broadway, «700 Sunday», ganador del premio Tony, recibe una llamada de su viejo amigo Mel. «Cuando estaba terminando ‘700 Sunday’s’, Mel Brooks me llamó y me preguntó: ‘Billy, ¿vas a cruzar la calle y hacer The Producers? Estar en los «Productores»? Juega Max Bialystok? Esa es una pregunta. Le dije: «Mel, te amo. Y he estado esperando esta llamada toda mi vida. Pero no quiero ser la quinta persona en interpretar a Max Bialystock». Él dijo: No lo harás, serás el duodécimo.
«Y luego», pero hay estas personas que me preguntan si crees que «Mr. Saturday Night» podría ser un musical. Entonces, simplemente lo tiro ahí. «Ese fue el año 2005».
Y ahora, más de 800 domingos después, aquí estamos. En esencia, el programa trata sobre un hombre que tiene una última oportunidad de grandeza… y el miedo a desaparecer.
«Es la peor pesadilla de todo comediante, despertarse un día y no ser divertido y no ser relevante y no ser necesario o pensado», dijo Crystal.
«Es eso es tuyo preguntó Smith.
«Oh, supongo que todos los que trabajan. Dicen: ‘Oh, ¿alguna vez me olvidarán?'» ¿Cómo te mantienes gracioso? ¿Cómo te mantienes adelante? ¿Cómo te quedas con ella, sabes? ¿Cómo te quedas en la patineta? »
Noticias CBS
Tiene algo de ayuda. En la película, David Baymer interpretó al sufrido hermano de Buddy, Stan, y le valió una nominación al Oscar como Mejor Actor de Reparto. Ahora, Beymer está de vuelta en la pista de Broadway.
«Estamos despiertos», dijo Krystal. «Sabes, somos pantuflas viejas. Hemos tenido a estos hombres en nuestras almas durante mucho tiempo».
Smith preguntó: «Si no hubiera David Beymer, ¿crees que podrías hacerlo realidad?»
«No de la manera que yo quería».
Y Krystal lo que quiere es realizar el show correctamente, y se ha dado a la tarea más difícil: cantar en nada menos que ocho números.
Por supuesto que hemos escuchado su voz de canto antes. Como presentador de los Oscar, a menudo comienza el espectáculo con una canción:
«Iba a hacer el instrumental, y fue emocionante cantar con una gran orquesta y el gran Mark Shayman, las melodías que armamos. Pero eso es diferente».
Diferente, de hecho: «Mr. Saturday Night» se estrena el 27 de abril, y Billy Crystal dará siete shows a la semana, un horario difícil incluso para los jugadores jóvenes.
Para ello entrenaba como un atleta, en los ensayos y en la cancha de tenis de su casa. «Sé que los Yankees están buscando una parada corta, solo dilo», dijo sarcásticamente.
Smitha patinó: «¿Estás listo para esto físicamente?»
«Supongo que sí. Estoy en gran forma. Y sí, tiras de tu trasero a casa después del espectáculo, y luego te levantas y lo primero que haces es ir, (limpiar la garganta, escalas de divas) bah, bah, bah, bah, Bueno, tengo cuatro – Bah, bah, bah, bah. pues aquí estoy».
«¿Es eso lo que haces cuando te levantas por la mañana, en serio?»
«Sí, quieres asegurarte de no estar, ya sabes, ronco o cansado o algo así. Sí. Escucha, ese es el último desafío. Y ahora, me siento fuerte y listo para hacerlo. Hay una sensación eléctrica, ¿sabes? , cuando canto este joven dúo, ¿y tengo 28? Sentimiento Como si tuviera 28 años. Si puedo visitar eso siete veces a la semana, vale la pena».
Noticias CBS
«Ahora, cuando te bajas del escenario, ¿sigues sintiéndote con 28 años?».
«No. ¡Me siento 97!» Él rió.
Nunca lo sabrías: Billy Crystal es ligero de pies, y su momento se siente perfecto. Él dijo: «Hasta ahora, está funcionando. Está funcionando y es emocionante. Muy bien. Es como, casi me río a veces, porque siento que, no sé, estoy plantando mis pies, estoy haciendo que mi cuerpo esté bien, llego allí, y soy más joven Tamaño pequeño 5’7 «en estas grandes notas musicales. Es una especie de alegría. ¡Sonrío al pensar en ello! «
Y al verlo en el escenario en un papel que ama, es difícil no sonreír con él.
para mayor información:
Ver también:
