Los voluntarios de rescate de vida silvestre están instando a la gente a dejar de comprar anillos voladores de juguete porque encuentran crías de foca pegadas con ellos alrededor del cuello y dicen que algunas han muerto como resultado.
Gareth Richards, fundador de Gower Seal Group, dijo: «Le cortan el cuello a las focas, lo que provoca una infección y, lamentablemente, muchas de ellas mueren».
Se ha lanzado una campaña para desalentar su uso debido a la cantidad de anillos voladores desechados que terminan en las playas de Swansea y la península de Gower.
La RSPCA dijo que el problema era generalizado y que el coste de tratar una foca afectada podría alcanzar hasta 15.000 libras esterlinas.
Advertencia: Imágenes perturbadoras
El Consejo de Swansea debe discutir las medidas que puede tomar para ayudar a apoyar la campaña en una reunión el próximo mes.
«Los anillos voladores se venden baratos, a menudo por £1 o £2, y a menudo se pierden o se tiran en las playas, terminando inevitablemente en el mar», dijo Richards.
«Luego aparece una foca, especialmente focas jóvenes, que ven estas cosas como un juguete, y esos pocos momentos de curiosidad se convierten en una vida de miseria cuando estas cosas pasan sobre sus cabezas y se atascan en sus cuellos y no pueden salir.»
Richards quiere que la gente deje de comprar anillos de plástico y utilice en su lugar un «disco duro tradicional de Frisbee».
La Real Sociedad para la Prevención de la Crueldad contra los Animales dijo que se trataba de un problema grave en la costa.
El alto funcionario de vida silvestre Geoff Edmund dijo que la rehabilitación de la foca requiere un período costoso y «muy largo» de tratamiento de las heridas con antibióticos y analgésicos.
«Al final, hay esperanza de que esta herida sane y el animal pueda regresar a la naturaleza», afirmó.
La voluntaria de Gower Seal Group, Ellen Carter, que estudia ciencias ambientales en la universidad, dice que decidió ayudar después de darse cuenta de lo dañinos que pueden ser los plásticos para la vida marina.
“Desde que comencé a trabajar como voluntaria, he visto muchas focas varadas en las playas, muertas o gravemente heridas, lo que les impide nadar y vivir la vida como deberían, todo debido a los anillos de plástico”, dijo.
El líder del Consejo de Swansea, Rob Stewart, dijo que la autoridad tiene la intención de discutir la medida en una reunión plenaria del consejo el próximo mes.
«El objetivo es concienciar sobre el peligro y animar a locales y visitantes de nuestras playas a que dejen de utilizar frisbees con anillas -y utilicen en su lugar discos duros- y por supuesto, llevárselos siempre a casa para que no acaben en nuestros océanos». » dijo.