Los bares y hoteles de Blackpool anticipan una ola de invitados escoceses para sus festividades de Año Nuevo.
La ciudad costera espera que un gran número de personas en Glasgow huyan de las estrictas reglas en las fiestas de Hogmanay.
Cuando se levantó el primer bloqueo, Blackpool era un destino popular para las personas que buscaban divertirse con restricciones Covid-19 menos estrictas.
Lee mas: Huésped del hotel Blackpool enojado por la ‘peor Navidad de la historia’ por £ 165
Se espera que el Hotel Sutcliffe, también en Blackpool, visite a unos 35 escoceses.
El propietario Michael Topping, de 61 años, dijo: “Estamos enfocados en tratar de que sea lo más seguro posible contra el coronavirus.
«Algunos han sido cancelados, pero tenemos 35 procedentes de Escocia.
«Se bajan del autobús.
“La mayoría de ellos tiene 30 años o más, y la mayoría tiene 50 años.
«La mayoría de ellos lo fueron antes».
El Hotel Ruskin en Blackpool dijo que muchos residentes de Glasgow han reservado para el Año Nuevo.
«Tenemos un pequeño número de residentes de Glasgow que vienen, pero no un gran número», dijo un trabajador, que habló bajo condición de anonimato.
Kelly Humphries, de 50 años, propietaria de una casa en el Mitre Pub de Blackpool, dijo que la ciudad vio una afluencia de escoceses que buscaban escapar de las restricciones más estrictas al final del primer cierre, y pensó que podría suceder lo mismo en la víspera de Año Nuevo.
Probablemente lo veremos en la víspera de Año Nuevo «, dijo Kelly.
«Es difícil para nosotros decirlo porque no hacemos reservas.
«Puede que haya habido algunos últimos momentos, al final del primer encierro había algunas personas que habían viajado desde Escocia porque las restricciones no eran tan malas como allí.
«No sabemos si será lo mismo».
Manténgase al día con las noticias locales en su área agregando su código postal a continuación
Descargue la aplicación LancsLive de forma gratuita en iPhone aquí Y Android aquí.
Para mantenerse actualizado, siga LancsLive en Facebook Y LiveLancs en Twitter.
Tienes noticias para nosotros? Póngase en contacto con nuestro servicio de noticias en [email protected].