Final Fantasy 16 Rompe la tradición de otra cadena. El siguiente lote parece un archivo Fantasía Final juego, pero también ofrece muchas características nuevas. Por ejemplo, el registro se realiza primero en inglés, que en ese momento era inglés británico. Esto último tiene sentido dado el entorno medieval del juego, pero el primero es nuevo. Por lo general, el registro en japonés se realiza primero.
Esta interesante información proviene del productor del juego, Naoki Yoshida, quien dijo esto, y mucho más mientras hablaba con Washagana TV. Mientras hablaba de esto, Yoshida también reveló por qué nunca quiso estar en la cabina mientras se realizaba la grabación de audio.
«Estaba trabajando en eso Final Fantasy XIV Hace ocho años, dijo Yoshida, pero nunca asistí a una sesión de grabación de audio. «Tengo mis propias políticas al respecto. Si voy, ya que también estoy escribiendo algunos diálogos, me gustaría intervenir y decir mis opiniones, haciendo que toda la sesión parezca como si hubiera dos actores de voz. Creo que el Los actores de doblaje podrían tener dificultades si el productor / director viniera y dijera que las cosas son diferentes de lo que les dijo el director de audio. Así que no voy a las sesiones de grabación de audio «.
Sigue a Yoshida:
«Yo tampoco haría eso Final Fantasy XVI Sesiones de grabación. Ya que no soy yo quien escribe la historia. Durante las reuniones de historia, digo mis opiniones como, “Creo que esta línea debería cambiarse, teniendo en cuenta los sentimientos del protagonista Clive …” a pesar de que el equipo ha estado haciendo un gran trabajo tomando en cuenta mis opiniones. Esta vez, el registro comenzará en inglés primero. Nos centramos en el inglés británico. Además, tenemos que registrar los movimientos faciales. No podemos animar manualmente cada parte de la escena. Así que esta vez estamos capturando los movimientos faciales completos y luego agregando sonidos a eso. Sin embargo, este negocio no está del todo roto. Así que esta es una de las razones por las que la versión en inglés está por delante de las demás. Pronto lanzaremos la versión japonesa «.
Por ahora, queda por ver si este cambio tendrá un impacto tangible y medible en el juego, que actualmente se encuentra en desarrollo para la PS5 sin fecha de lanzamiento ni ventana de lanzamiento.
Incluso , jimatsu.
